Ao no Sekai

Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Imai Hisashi
Album: Darker Than Darkness



"Mundo Azul"

Cantalo todo, aullando con un abandono imprudente aaah~
Al igual que el lobo se apartó de la manada, aullando a la luna violeta


Baila para todo y confieza ufufuf~
Un beso fuerte, una voz ahogada, el fuego se enciende

En un mar de alcohol, mi mirada nada en el espacio

Es un sueño tonto ah, pintar el mundo de azul
Destrozado, en un momento soñé

Cantálo todo, gritando hahahaha~
Enterrado en un ramo de flores incluso si soy traicionado

En un giño mi amante desapareció

Una dispersión de chispas ah, rompe la puerta de la oscuridad
Empezando a volar, en un momento estoy desilusionado

Ama todo ah, todo me hiere, adiós
En un mundo azul esoy desilusionado

______________________
"Ao no Sekai"

subete yo utae hoemakuru aaaa
murasaki no tsuki mure ni hagureta ro no you ni

subete yo odore sarakedasu uhuhuhu
asphalt ni kiss hakidasu koe ni hi wo tsukete

alcohol no umi de manazashi wa chuu ni oyoide

bakageta yume sa ah sekai wo ao ni nuritsufusu
hajiketa toki ni yume.mi.ta kono ore

subete yo utae sakebigoe hahahaha
hanataba ni umore ore wa ore sae unagireta

mabataki no aida ni koibito mo kieteshimatta

hibana wo chirashi ah yami no door tsukinuke saa
tobidasu toki ni mezameta

subete wo aishi ah subete kizutsuke sayonara
ao no sekai de mezameru kono ore

____________________________


Nota:
En cuanto al título ... lo traducen literalmente, pero el kanji '? "también puede significar inmaduro, que también podría funcionar tomando en cuenta la letra. Algo para reflexionar de todos modos.